То, что происходит в одной области, очень сильно влияет на прогресс в других. Вы не можете отделить их полностью.

Вот почему на этой неделе, когда война слов и желаний между Брюсселем и Даунинг-стрит разгорелась из-за угрозы правительства бросить гранату в ключевые части бракоразводного соглашения, все мысли сразу же обратились к торговым переговорам между двумя сторонами.

На самом деле, они хромают дальше. Переговоры должны возобновиться в Брюсселе в понедельник. И это несмотря на то, что ЕС в конце недели пригрозил Даунинг-стрит судебным иском, если она не откажется от своих угроз в отношении соглашения о выходе к концу месяца.

Правительство настаивает, что оно не сдвинется с места. Поэтому показательно, что ЕС не стал угрожать нажать ядерную кнопку-вообще прекратить торговые переговоры.

Во-первых, Брюссель все еще хочет заключить сделку с Великобританией, если это вообще возможно, этой осенью.

Во-вторых, в Брюсселе считают, что правительство пытается спровоцировать ЕС на отказ от торговых переговоров.

Мы не собираемся давать им такое удовлетворение",-сказал мне высокопоставленный дипломат ЕС. - Мы не хотим, чтобы нами манипулировали."

Таким образом, несмотря на ожесточенные споры по поводу законодательства, с одной стороны, и огромный список нерешенных вопросов, которые еще предстоит решить в ходе двусторонних торговых переговоров; несмотря на то, что время и доверие с обеих сторон истекают; ни ЕС, ни Великобритания, похоже, не хотят быть первыми, кто выйдет за дверь.

Конечно, все еще возможно, что правительственный законопроект будет остановлен в Палате лордов или даже заранее мятежными депутатами.
ЕС и Великобритания могут сгладить свои разногласия по поводу бракоразводного соглашения и торговых переговоров. В конце концов, уступки всегда можно "принарядить", чтобы они выглядели как победы.

Это уже было сделано раньше. Помнишь прошлую осень? Найти согласие по бракоразводной сделке казалось почти невозможным-пока его не было и сделка не была подписана.

Но сейчас мне кажется, что это слишком рискованно. Болтовня по обе стороны канала сводится к тому, что "никакой сделки" с каждым днем становится все более вероятной.